corto, -a (del lat. "curtus", cortado, incompleto)
1 adj. De poca *longitud. Aplicado a cosas como películas, discursos, escritos, etc., *breve. Aplicado a prendas de vestir, menos largo de lo necesario: "El abrigo del niño se le ha quedado corto". Se dice también de lo que no cubre toda la parte del cuerpo que está destinado a cubrir: "Manga corta. Pantalón corto". Prefijo, "braqui-": "braquicéfalo, braquícero". Bajo, breve, chato, chingo, tres cuartos, curto, escaso, *insuficiente, rabanero, rabicorto, truncado. Cortear, encortar. *Acortar. *Dimensión. *Magnitud. *Pequeño.
2 Menos grande o menos abundante de lo que se necesita o desea: "La ración es corta". *Escaso.
3 ("Ser") Apocado, encogido, *pusilánime, *tímido o vergonzoso. Encortar. ("Ser") Poco hablador o poco expresivo y que, en general, hace menos de lo conveniente cuando se trata de realizar actos de atención o cortesía o de relacionarse en cualquier forma con otras personas.
4 Poco inteligente. Corto de alcances. *Tonto.
5 m. Cine. Apóc. de "cortometraje".
A la corta o a la larga. Significa que la cosa de que se trata ocurrirá más pronto o más tarde. *Futuro.
V. "corto de alcances, cortos alcances, atar corto, corto de carona, dar cinco de corto, corto circuito, corto de genio".
De corto ("Ir de, Poner de"). Aplicado a los niños muy pequeños, ya con vestidos que no les cubren los pies. De pañales. Aplicado a jovencitas, todavía no "de largo".
V. "corto metraje, luz corta".
Ni corto ni perezoso (inf.). Se usa para indicar que alguien obra con decisión o descaro en determinada circunstancia: "Como se había equivocado, ni corto ni perezoso dio marcha atrás hasta llegar al desvío".
V. "onda corta, poner de corto".
Quedarse corto. 1 Hablando de un disparo o de quien lo hace, quedarse más acá del blanco. 2 Hacer, coger, etc., de una cosa menos de lo necesario o conveniente: "Te quedaste corto en la provisión de gasolina". Decir, a pesar de decir mucho, menos de lo que la cosa de que se trata merece: "Me hablaron muy mal de esto, pero aún se quedaron cortos".
V. "telón corto, corto de vista".